June 25th, 2014

Это я

Первая запись

Дорогие читатели, поскольку журнал anna_muradova был по неизвестным причинам взломан, а пароль восстановить не удалось, создаю новую версию своего ЖЖ для тех, кто не читает мои записи на Фейсбуке. Спасибо за понимание.
Это я

Как я тут оказалась.

Все началось с ощущения, что моя жизнь е то, чтобы катится под откос, а тихо и плавно сползает по склону вниз. Жила я так, что грех жаловаться, много работала на любимых работах. Имела при этом не золотые горы, но столько, сколько мне было достаточно. Но потихоньку то там, то здесь начались сбои. И без того смешная зарплата старшего научного сотрудника с ростом цен превратилась в не пойми что. С подработками стало сложнее. Да к тому же мир вокруг стал весьма заметно сходить с ума. Причем, увы, довольно буйно. Collapse )
В Тбилиси меня ждали троюродная сестра Ната и двоюродный брат Вова. Мы уже год как не виделись. Ну а дальше я расскажу подробно, как все было.
мое лицо

Загубленная репутация

Итак, поселилась я в Тбилиси, в квартире троюродной сестры Наты. Навожу уют, кое-что надо доделать, провели интернет, починили газ... знакомлюсь с соседями. Внизу на лавочке сидит бабушка с первого этажа, доброжелательная, но очень любопытная. Понятно, что ей про меня будет известно все и даже больше того. Сегодня ко мне приходило двое мужчин чинить газовую плиту. Ушли. Чуть позже пришло еще двое проводить интернет. Бабушка заинтересовалась и стала выспрашивать, а что это они ко мне? А зачем это? Не обижают ли меня?.. Что-то мне подсказывает, что моя репутация в Сабуртало непоправимо испорчена. Четыре мужчины за один день!.. А, ладно, пусть все завидуют такой бурной жизни!
мое лицо

Счастье есть, счастье пить и счастье смотреть вдаль

В один из первых же дней сменила московские туфли на местные шлепанцы, украшенные невообразимым подобием злата-серебра и драгоценных камней. Там удобнее. И вкусы у меня цыганско-сорочьи: все должно быть яркое и блестеть свыше всякой меры. Здесь никто не скажет «Фи» на аксессуары в сти, здесь таких полно.
А поселилась я на окраине города. Деревья выше домов-пятиэтажек. Птицы поют с утра до вечера. Проснулась под тутуканье горлицы. Около дома футбольная школа, большое зеленое поле. Вчера купила безумной красоты керамическую чашку для кофе, сегодня сижу на балконе,пью кофе, дышу воздухом, слушаю птиц и смотрю на прекрасных юношей в трусах и майках, что услаждают мой взор беганьем туда-сюда по футбольному полю. Что еще надо для счастья?
мое лицо

День за днем.

Не только слышала, но и видела горлиц на раскидистой сосне возле балкона. Красивые, белые с черными перьями на крыльях и хвосте. Я раньше только серых видела. Пишу в Ирак "Как вы там?", а мне в ответ: "Здорово, что ты в Тбилиси и тебе там хорошо. "
Еще один диалог с иракским другом:
Я: Как ты?
Он: Неплохо.
Я: У вас сейчас не опасно?
Он: Не знаю.
Соседний город Мосул уже неделю как взят боевиками и разграблен. В любой момент могут ворваться и в его город, и в его дом. А в остальном, прекрасная маркиза, в Бахдиде все спокойно, спокойно, спокойно…
мое лицо

Маркетинг по-сабурталински

Маркетинг тут тоже своеобразный. Понадобилось мне вчера купить неудобосказуемый, но нужный в быту предмет, а именно ершик для унитаза. На улице Важа Пшавела полно маленьких магазинчиков со всякой всячиной, в том числе один, на крыльце которого выставлена всякая пластмассовая дребедень от детских стульчиков до ведер со швабрами. Но ни одного ершика не было видно. Я зашла внутрь и спросила, есть ли в магазине то. Что мне нужно. Мне повезло, что продавщицы были пожилые, говорили по-русски, и мне не пришлось разворачивать пантомиму. Изобразить жестами, что я ищу лак для ногтей я вполне могу, а вот ершик….В общем, нашли мне аж две модели на выбор, я выбрала, мою покупку стыдливо упаковали в черный макет и, довольная, я удалилась. На следующий день, проходя мимо того же магазина, я увидела на ступеньках крыльца разнообразные и разноцветные ершики для сортира. По два на каждой ступеньке. Теперь никто не будет спрашивать, есть ли они в этом уважаемом магазине. И тени сомнения ни у кого не возникнет!
мое лицо

О длине юбок и прочем

Когда я пытаюсь здороваться по-грузински в магазинах, продавцы очень веселятся и отвечают по-русски. Видать, произношение у меня хреновая и вместо учтивого приветствия выходит какая-то комар-жопа. Зато удостоилась комплимента от местных бабушек за то, что ношу платья, а не брюки как "это современная молодежь". По-моему, женщина в брюках уже лет пятьдесят не вызывает нареканий в Тбилиси, но могу и ошибаться. Кстати, платье было такой длины, за которую я как-то раз сделала дочери замечание. Но мои коленки бабушек не смущают...
Это я

Поездка на Кукия

В Москве, если я еду куда-то по делу, я просто еду, делаю что надо и возвращаюсь. В Тбилиси все получается по-другому. Сегодня я поехала на Кукийское кладбище навестить ушедших в мир иной предков. Казалось бы, чего проще – съездить и вернуться. Не-а.Collapse )
мое лицо

Язык

Двадцатеричная система счета, не совсем понятные падежи и слегка безумная глагольная система... О великий и могучий грузинский язык! Про эргативную конструкцию молчу. А они тут на этом на всем как ни в чем ни бывало разговаривают! Удивительные люди.